ext/pgsql: pgsql_copy_from to support iterable.

inspired from the Pdo\Pgsql new feature GH-15893.

close GH-16124