[skip ci] Improve test description

Fix printing backtrace of fake generator frame

Fixes GH-15851
Closes GH-15952