[skip ci] Fix new closure dump syntax in test

Fix segfault on debug_backtrace() in _ZendTestFiber

Fixes GH-16230
Closes GH-16299