Make the return type of some stream context related functions true (#12720)

Co-authored-by: Niels Dossche <7771979+nielsdos@users.noreply.github.com>