ext/session: session_create_id() now throws a ValueError for large prefix (#15338)

Check session_create_id() input for null byte (#14728)