Fix FPM status json encoded value test

Closes GH-11276

[skip ci] Mark frequently failing fpm test as XFAIL

Reported here: https://github.com/php/php-src/pull/11050#issuecomment-1546990346

Fix bug #64539: FPM status - query_string not properly JSON encoded

Closes GH-11050