Fix GH-11121: ReflectionFiber segfault

Closes GH-12391.

Co-authored-by: Aaron Piotrowski <aaron@trowski.com>