Fix arginfo/zpp consistency check for call_user_func from strict_types scope

This was using the wrong strict_types information. In this case the
call is performed with strict_types=0.