ext/soap: Add support for clark notation for namespaces in class map

Closes GH-12411.