Add ReflectionProperty::getSettableType() test for get-only backed property

Fix test name while we're at it.