Amend PDO driver-specific class names (#14069)

As suggested in https://externals.io/message/123166

ext/pdo_sqlite: Use new F ZPP (#14059)

closes #14059