Fix GH-9248: Segmentation fault in mb_strimwidth()

We need to initialize the optional argument `trimmarker` with its
default value.

Closes GH-9273.