Deprecate using "_" as a class name (#15360)

RFC: https://wiki.php.net/rfc/deprecations_php_8_4#deprecate_using_a_single_underscore_as_a_class_name