80-test_cmp_http_data/: add tests for -no_cache_extracerts, fix and extend further test cases

Reviewed-by: Shane Lontis <shane.lontis@oracle.com>
Reviewed-by: Tomas Mraz <tomas@openssl.o

80-test_cmp_http_data/: add tests for -no_cache_extracerts, fix and extend further test cases

Reviewed-by: Shane Lontis <shane.lontis@oracle.com>
Reviewed-by: Tomas Mraz <tomas@openssl.org>
Reviewed-by: David von Oheimb <david.von.oheimb@siemens.com>
(Merged from https://github.com/openssl/openssl/pull/19948)

show more ...