GIT-INFO.md: remove version requirements

Keep them in docs/INTERNALS.md

Bump lowest perl to 5.8

Closes #14112

GIT-INFO: convert to markdown

Closes #13074