Deprecate FILE_BINARY and FILE_TEXT constants

These constants have no effect.

Part of https://wiki.php.net/rfc/deprecations_php_8_1.