Tracing JIT: Fixed incorrect tracing type inference

There are some cases when IS_VAR/IS_TMP_VAR variables are set to IS_UNDEF.
TODO: It would be better to switch to IS_NULL in master.