Fix #80152: odbc_execute() moves internal pointer of $params

As least intrusive fix, we separate the passed array argument.

Closes GH-6219.