Fix typo in recent bugfix

Fix #77569: Write Acess Violation in DomImplementation

We must not assume that the zval IS_STRING.