[skip ci] Fix borked xleak skip on <PHP-8.3

xleak in skipif was only added in PHP 8.3.

Skip dl() tests on ASAN

Fix unregistering ini entries of dynamically loaded extension (#8435)

Fixes GH-8185