Fix UNKNOWN default values in various extensions

Closes GH-5514

Generate method entries for ext/dom

Closes GH-5374