Fix lineno for inheritance errors of early bound classes

Fixes GH-16508
Closes GH-16532